en fy eu mk sl ga
Траги во глината / Чекори во глината / Стапките во глина
4 readers

Траги во глината / Чекори во глината / Стапките во глина is the translation into Macedonian of the creation work that Gerard Marcel de Jong produced, in the Basque Country, in the spring of 2017.

Gerard De Jong

2019-01-28 18:34

Read work

1 readers
Originalno kreativno delo

Marija Makeska wrote Триаголници during her residency in Leeuwarden, Friesland, in the autumn of 2016.

Marija Makeska

2019-01-28 15:46

Read work

Цвет откинат од тишината
30 readers
Originalno kreativno delo

Стефан Марковски го напиша краткиот расказ Цвет откинат од тишината за време на неговиот престој во Баскија, летото 2018 та година.

Stefan Markovski

2019-01-21 15:48

Read work

Возот за Монастир (Битола)
4 readers

This is André Looijenga's description of the creation work that he did for Other Words in Bitola, Macedonia:

"My travel short story The Train to Monastir is based on my journey by train and bus between Budapest and Bitola in June 2016. I have intertwined my impressions of landscapes, cities and crossing borders and chance encounters with other travellers and local people with recollections of the history of the Balkans, especially to the last half century of Ottoman rule in Macedonia."

André Looijenga

2019-01-02 18:53

Read work

Приказни за ловци и риболовци / Рома
10 readers
Originalno kreativno delo

'Приказни за ловци и риболовци' и 'Рома' се насловите на кратките раскази од Марија Јовчевска напишани за време на нејзината резиденција во Марибор есента 2018 та година.

Marija Jovchevska

2018-12-18 13:54

Read work

Download OW flyer